هل يُمكِنُ الفصلُ بينَ العملِ والمؤلِّف بترجمة عربية
يستمر المترجم المغربي إدريس الخضراوي في تقديم نصوص نقدية جديدة، حيث صدرت ترجمته لكتاب \"هل يُمكن الفصل بين العمل والمؤلِّف؟\" للباحثة جيزيل سابيرو، بعد ثلاث سنوات من العمل الدؤوب.
يتناول الكتاب العلاقة المعقدة بين المؤلِّف وعمله، مستندًا إلى مفاهيم نقدية لفلاسفة مثل سارتر وفوكو، ويطرح أسئلة حول المسؤولية الأدبية وتأثير الأعمال على المجتمع، خاصة في سياق حركتي \"مي تو\" و\"ثقافة الإلغاء\".